segunda-feira, 4 de março de 2013

Pata Pata by Miriam Makeba



Com direito a letra e tudo... rs

Pata Pata

Miriam Makeba

1.Strophe:
Sat wuguga sat ju benga sat si pata pata
Sat wuguga sat ju benga sat si pata pata
Sat wuguga sat ju benga sat si pata pata
Sat wuguga sat ju benga sat si pata pata
1. Refrain
Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata pata
Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata pata
A-hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata pata
A-hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata pata
2. Strophe
Aya sat wuguga sat ju benga sat si pata pata
A sat wuguga sat ju benga sat si pata pata
A sat wuguga sat ju benga sat si pata pata
A sat wuguga sat ju benga sat si pata pata
Bridge:
"Pata Pata" is the name of a dance ... we do down Johannesburg way.
And everybody ... starts to move ... as soon as "Pata Pata" starts to play - hoo ...
3. Strophe
Aya sat wuguga sat ju benga sat si pata pata
A sat wuguga sat ju benga sat si pata pata
A sat wuguga sat ju benga sat si pata pata
A sat wuguga sat ju benga sat si pata pata
2. Refrain
Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata pata
Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata pata
Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata pata
Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata pata
4. Strophe
Haji-a sat wuguga sat ju benga sat si pata pata
A sat wuguga sat ju benga jo-ho
A sat wuguga sat ju benga sat si pata pata
A sat wuguga sat ju benga sat si
Bridge:
Hoo, every Friday and Saturday night ... it's "Pata Pata"-time.
The dance keeps going all night long ... till the morning sun begins to shine - hey!
Aya sat wuguga sat - wo-ho-o
5. Strophe
Aya sat wuguga sat ju benga sat si pata pata ...
A sat wuguga sat ju benga sat si pata pata ...
A sat wuguga sat ju benga sat si pata pata...
A sat wuguga sat ju benga sat si pata pata...
3. Refrain
Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata pata
Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata pata
A-hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata pata
A-hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata pata
6. Strophe
Huh- a sat wuguga sat - hit it! ...
Aah- sat wuguga sat - aim not si - hit it! ...
A sat wuguga sat ju benga sat si pata ...

sábado, 26 de janeiro de 2013

Andrea Bocelli Angels We Have Heard On High



Bastante fora de época, mas essa música é muito bonita. Andrea Bocelli cantando "Angels we have heard on high" (ou Gloria in excelsis Deum). Graça

terça-feira, 15 de janeiro de 2013

sábado, 10 de novembro de 2012

Fanatismo, Florbela Espanca

Florbela Espanca - poeta portuguesa

FANATISMO


Minh’alma, de sonhar-te, anda perdida
Meus olhos andam cegos de te ver!
Não és sequer razão de meu viver,
Pois que tu és já toda a minha vida!

Não vejo nada assim enlouquecida…
Passo no mundo, meu Amor, a ler
No misterioso livro do teu ser
A mesma história tantas vezes lida!

“Tudo no mundo é frágil, tudo passa…”
Quando me dizem isto, toda a graça
Duma boca divina fala em mim!

E, olhos postos em ti, vivo de rastros:
“Ah! Podem voar mundos, morrer astros,
Que tu és como Deus: princípio e fim!…”

Florbela Espanca - Livro de Soror Saudade

Sá, Rodrix & Gutemberg Guarabyra



Casa no campo, com Zé Rodrix / Caçador de mim, com Luiz Carlos Sá / Espanhola, com Gutemberg Guarabyra
Dizer o quê? Apenas ouvir.
Graça

segunda-feira, 5 de novembro de 2012

Joan Armatrading - Love & Affection (From "Steppin' Out DVD)



Essa música é de 1976 (a gravação acima é de 1979) e eu nunca tinha ouvido falar dessa cantora. O pior: a música é lindíssima e foi trazida à tona no seriado L Word, temporada 5, quando Bette & Tina fazem amor numa das cenas mais antológicas da série (veja aqui: http://www.youtube.com/watch?v=HMF9-jxvP8U).
Enfim, com vcs, essa cantora incrível.
Para ir até o site dela (tem outras músicas lá): http://www.joanarmatrading.com/index.php?option=com_content&view=article&id=600:blackberry-users-video-station&catid=34:my-category
Aproveitem!
Graça


LOVE & AFFECTION - Joan Armatrading


I am not in love
But I'm open to persuasion
East or West
Where's the best
For romancing
With a friend
I can smile
But with a lover
I could hold my head back
I could really laugh
Really laugh
Thank you
You took me dancing
'Cross the floor
Cheek to cheek
But with a lover
I could really move
Really move
I could really dance
Really dance
Really dance
Really dance
I could really move
Really move
Really move
Really move
Now if I can feel the sun
In my eyes
And the rain on my face
Why can't I
Feel love
I can really love
Really love
Really love
Really love
Really love
Love love love love
Love love love love
Now I got all
The friends that I want
I may need more
But I shall just stick to those
That I have got
With friends I still feel
So insecure
Little darling I believe you could
Help me a lot
Just take my hand
And lead me where you will
No conversation
No wave goodnight
Just make love
With affection
Sing me another love song
But this time
With a little dedication
Sing it, sing it
You know that's what I like
Once more with feeling
Give me love
Give me love
Give me love
Love..